Bạn đang xem: Trang chủ » Tin tức » Văn hóa » Người Việt Ở Đức

Văn hóa

Người Việt Ở Đức

Ngày đăng: 22/12/2015 Lượt xem: 11460 In trang
Bài viết Nguyễn Công Tiến Halle

Rất cảm ơn mọi người ghé thăm, tôi viết tiếp bài này để trả lời chung cho các ý kiên cua bài trước.
Xin các bạn đọc kĩ, tôi viết là: Ở Đức, bên ngoài XH người ta chia ra nhiều loại - đẳng cấp người khác nhau. Nghĩa là không phải sự phân chia chính thống cua nhà nước.
Tiếp nữa tôi viết: Một số người loại 1 và 2 gọi chúng ta là "mọi" (có ý khinh miệt). Tôi không viết tất cả người Đức.
Từ "mọi" được viết bằng chữ Đức (không có trong từ điển), nếu tôi nhớ không nhầm là: Fiedschi. Đã từ rất lâu rồi, qua thám hiểm, người văn minh có phát hiện ra một hòn đảo nằm giữa Thái Bình dương. Thổ dân trên đảo vẫn đang sống dưới chế độ mẫu hệ và gần như chỉ ở trình độ "ăn lông ở lỗ". Người văn minh gọi họ là những người "man di MỌI rợ". Người ta đặt tên đảo ấy là đảo Fiedschi. Về sau, từ này được XH hóa - trở thành câu cửa miệng của XH khi họ muốn nói tới một kiểu người sống thiếu văn minh, vẫn hành động theo dạng mông muội. Từ này, sau khi bức tường Berlin sụp đổ, một số người Đức ở đời sống thấp (nhất là bọn đầu trọc) chuyên dùng để chỉ người Việt Nam. Tại sao họ dùng chủ yếu để chỉ người VN? Chắc rằng những người lao động VN đầu tiên vẫn không thể quên những gì xảy ra với cộng đồng mình những năm tháng nhục nhằn đó: Quậy phá trong nhà máy, đánh nhau với công nhân Đức, cáo ốm bỏ làm, ăn cắp của nhau trong kí túc xá, ăn cắp của nhà máy, đánh nhau ngoài phố, buôn lậu hàng hóa, buôn bán ma-tuy, lập băng đảng cướp của, giết người... Nghĩa là những điều gì tồi tệ nhất xảy ra trong XH Đức văn minh bấy gio, người Việt đều có mặt tham gia.
Vì vậy, thời ấy từ Fiedschi được hiểu theo nghĩa chỉ những người sống theo kiểu mọi rợ va người ta hay gắn vào để chỉ người Việt Nam.
Đa số những người Đức tử tế, có học và có hiểu biết XH, hiểu biết điều này, dù trong thâm tâm, họ không ưa người nước ngoài, thì họ cũng không bao giờ dùng từ đó với người nước ngoài. Chỉ một số nhỏ chống đối (nhất là bọn cực hữu) ít học, ít hiểu biết có thái độ thù địch với người nước ngoài thì hay dùng từ này để chửi người Việt. Tuy nhiên, cũng có một số ông bà già đến tuổi lẫn cẫn, quen hoặc chơi thân với người Việt Nam, họ cũng dùng từ này với khả năng hoặc là bỗ bã thân mật, hoặc là không biết xuất sứ của từ Fiedschi.
Khu phố tôi ở, chỉ mình nhà tôi là dân "Fiedschi". Tầng trên nhà tôi là nhà của một người Đức độc thân, quanh năm không có việc làm. Khi nhà tôi mới chuyển đến, người này đã không dưới 3 lần giở giọng "đại ca" với tôi. Có lần gặp cả nhà tôi lên xe đi chơi cuối tuần, hắn ta nhổ bãi nước bọt trước mũi xe tôi để tỏ thái độ khinh bỉ. Hôm ấy, dưới bãi xe, vợ chồng tôi đứng nói chuyện với các cháu trên Leipzig xuống chơi, tên "quanh năm không có việc làm" này thò hẳn cổ ra ngoài cửa sổ chửi: Mày là đồ mọi, mày là đồ cứt đái... Cho là sự việc đã lên tới đỉnh điểm, chúng tôi phải gọi cảnh sát. CS đến ngay, họ bấm chuông nhà, nhưng hắn ta nằm im không ra. Chiều hôm sau CS quay lại nhà tôi lấy lời khai ghi biên bản, họ hứa sẽ gọi tên này ra đồn để giáo dục. 
Chiều hôm nay đi làm về, bất ngờ tôi bắt gặp chiếc Volvo màu trắng đâm vào xe tôi đang đậu trong Park. Người lái Volvo giữ nguyên hiện trường và đang gọi điện cho CS. Ông ta lấy làm tiếc vì đã gây ra tai nạn. Ông ta đã vào nhà tôi bấm chuông để gọi tôi xuống (giấy phép đỗ xe tôi gài sau cửa kính). Nhưng lúc ấy chỉ có 2 đứa bé ở nhà, chúng không dám giao tiếp người lạ. May tôi và đứa lớn vừa về tới nơi. Sau khi tôi chụp ảnh chỗ va chạm xong thì CS tới. Tôi ngạc nhiên vì anh CS người Đức (100%) lại viết chữ Việt Nam nơi kí tên dưới tờ giấy. Tôi nói với anh ta lời cảm ơn, bất ngờ anh ta trả lời bằng tiếng "Fiedschi" lơ lớ: Khoong sao! Tôi giật mình quay lại thì anh ta cười, chỉ lên ngực áo - nơi ghi tên họ: Chu Tan.
Bố con tôi cười mãi cho đến khi về tới nhà.

 
Nguyễn Công Tiếns Foto.

 

Tin mới ...
Tin cũ hơn ...

Đánh giá của bạn

Tên của bạn
Đánh giá
Mã bảo vệ

Hiện có 0 đánh giá

Video nổi bật

Ảnh Cưới Hỏi Sinh Nhật

Chùm Ảnh Hội Đoàn

 

 

Tỷ giá, Thời tiết

Tỷ giá

Thông tin thời tiết

Lịch ÂM - DƯƠNG

Thống kê truy cập

Đang online 29
Hôm nay 3.225
Tháng này 67.343
Tổng truy cập 17.779.607

Tìm & Kiếm

Back To Top